회계관리 — 장부 적기
영수증 찍기와 글자 읽기
카메라 · 앨범 · PDF 로 영수증을 올리면 일자 · 금액 · 거래처를 읽어 칸을 채우는 방법입니다.
고른 역할은 이 장의 일을 하지 않습니다. 오른쪽 '누가 쓰나'에서 할 수 있는 역할을 확인하세요.
등록 창 맨 위 영수증 등록에서 영수증을 붙입니다. 현장에서는 폰 카메라로 바로 찍고, 사무실에서는 스캔한 그림이나 PDF 를 고릅니다. 사진을 붙이면 프로그램이 영수증의 글자를 읽어 일자 · 거래처 · 금액을 먼저 채워 줍니다. 사람은 읽은 값이 맞는지 보고, 영수증에 적혀 있지 않은 항목과 세부내용을 채운 뒤 저장합니다.
영수증 붙이기
영수증 첨부를 누르고 붙일 방법을 고릅니다
위 한 줄의 영수증 첨부를 누르면(폰은 아래 가운데 카메라) 등록 창 맨 위 영수증 등록에 단추 둘이 있습니다.
- 카메라로 찍기 — 폰 · 태블릿에서는 카메라가 바로 열립니다. 컴퓨터에서는 파일 고르기 창이 열립니다.
- 앨범·파일 첨부 — 사진첩이나 컴퓨터의 파일에서 고릅니다. 사진(JPG · PNG · WEBP · 아이폰 HEIC)과 PDF 를 받습니다.
아래 선택된 파일 없음이 붙인 파일 이름(첨부된 영수증: ○○)으로 바뀌고, 오른쪽에 사진이 미리 보입니다. 글자를 읽는 영수증은 하나입니다 — 다시 고르면 앞의 것을 바꾸고, 여러 장을 한 번에 고르면 첫 장만 읽습니다.
그 아래 서류 등록의 앨범·파일 첨부는 이체확인증 · 세금계산서·계산서처럼 함께 남길 서류를 붙이는 자리입니다. 서류는 글자 읽기를 하지 않습니다 → 지출 · 수입 등록.

카메라로 찍었으면 사진 등록하고 읽기를 누릅니다
카메라로 찍고 돌아오면 미리보기와 함께 “사진을 확인한 뒤 등록하면 영수증 읽기를 시작합니다.”와 “이 사진을 등록하고 영수증을 읽을까요?”가 나옵니다. 사진이 잘 나왔으면 사진 등록하고 읽기를, 흐리거나 잘렸으면 다시 촬영을 누릅니다. 사진 등록하고 읽기를 눌러야 사진이 붙고 글자 읽기가 시작됩니다.
이 단추를 누르지 않고 저장하면 “촬영한 사진을 확인한 뒤 ‘사진 등록하고 읽기’를 눌러 주세요.”라는 안내와 함께 막힙니다.

글자 읽기 — 일자 · 거래처 · 금액
읽는 동안 기다립니다
사진이 붙으면 파일 이름 아래에 점이 돌면서 “영수증을 읽고 있어요. 잠시만 기다려 주세요”가 보이고, 사진 위를 띠가 훑습니다. 몇 초 안에 끝납니다. 읽는 동안에도 다른 칸은 적을 수 있습니다. 읽어서 채운 칸은 잠깐 파랗게 들어오므로, 어느 값이 자동으로 들어온 것인지 바로 보입니다.
채운 값을 영수증과 견줘 확인합니다
읽기가 끝나면 “날짜·거래처·금액을 채웠습니다. 맞는지 확인하고 저장하세요.”처럼 무엇을 채웠는지 알려 줍니다. 영수증 상태는 첨부완료가 됩니다. 무엇을 어디서 읽어 어떻게 채우는지는 아래 표와 같습니다.
항목 · 세부내용은 읽지 않습니다. 영수증에 적혀 있지 않은 값이라 사람이 고릅니다 → 항목 고르기.
영수증 날짜가 지금 보고 있는 달과 다르면 끝에 “영수증 날짜가 ○월입니다.”가 붙습니다. 그 달이 마감됐거나 결재 중이면 저장이 막힐 수 있으니 일자를 확인하세요.

| 읽는 것 | 어디서 읽나 | 채우는 규칙 |
|---|---|---|
| 일자 | 영수증에 찍힌 날짜 | 새로 적을 때는 늘 영수증 날짜로 바꿉니다(이미 적은 줄을 고칠 때는 바꾸지 않습니다) |
| 거래처 | 상호(대개 가장 큰 글씨) | 거래처 칸이 비어 있을 때만 채웁니다 |
| 금액 | 결제금액 · 합계 같은 줄의 금액. 부가세 · 공급가액 · 승인번호는 금액으로 보지 않습니다 | 금액 칸이 비어 있을 때만 채웁니다 |
틀린 값은 그 칸에서 고칩니다
읽은 값이 영수증과 다르면 그 칸을 눌러 고쳐 적습니다. 고친 사실은 지워지지 않고 남습니다 — 저장한 뒤 내역의 고른 내역 칸에 영수증에서 읽은 값으로 "금액 48,000원 → 사람이 고침"처럼 보여, 결재하는 사람이 무엇을 고쳤는지 알 수 있습니다 → 내역 보기.
항목 · 세부내용을 채우고 저장합니다
항목과 세부내용(그리고 필요하면 사용자 · 사유 · 비고)을 채운 뒤 저장을 누릅니다. 지출이 저장된 뒤 영수증 원본이 올라가고, 영수증이 첨부되었습니다. 알림에 날짜 · 거래처 · 금액이 한 줄로 나옵니다. 확인을 누르면 닫힙니다.

읽지 못했을 때
직접 입력해 주세요가 나오면 손으로 적습니다
사진이 흐리거나 영수증이 아닌 그림이면 “영수증을 읽지 못했습니다. 직접 입력해 주세요.”가, 읽었는데 쓸 값이 없으면 “읽어낸 값이 없습니다. 직접 입력해 주세요.”가 붉은 글씨로 나옵니다. 사진은 그대로 붙어 있으니 일자 · 거래처 · 금액을 직접 적고 저장하면 됩니다. 읽기가 안 돼도 등록은 막히지 않습니다.
더 잘 읽히게 하려면 영수증을 평평하게 펴고, 그림자가 지지 않게, 영수증 전체가 화면에 들어오게 다시 찍으세요.

PDF 영수증
PDF 는 붙기만 하고 글자는 읽지 않습니다
전자 영수증처럼 PDF 로 받은 것은 앨범·파일 첨부로 고릅니다(세금계산서는 서류 등록에 붙입니다). 미리보기 자리에 파일 이름과 PDF 파일 첨부됨이 보이고 영수증 상태는 첨부완료가 됩니다. PDF 는 글자 읽기를 하지 않으니 일자 · 거래처 · 금액을 직접 적습니다.
저장한 뒤에는 내역에서 그 줄을 열면 “PDF 첨부됨 — 원본 열기”가 보이고, 누르면 새 탭에서 PDF 가 열립니다.

촬영 화면이 검게 보일 때
촬영 화면이 검게 보이나요?를 누릅니다
폰에서 카메라로 찍기를 눌렀는데 화면이 검고 셔터가 듣지 않으면, 폰 설정에서 브라우저의 카메라 사용이 꺼져 있는 것입니다. 파일 단추 아래 파란 촬영 화면이 검게 보이나요?를 누르면 카메라 사용을 켜는 방법 창이 열리고, 지금 쓰는 브라우저(아이폰 Safari · 아이폰 Chrome · 삼성 인터넷 · 안드로이드 Chrome)에 맞는 순서가 나옵니다.
예를 들어 아이폰 Chrome 이면 ① 아이폰 ‘설정’ 앱을 엽니다 ② ‘개인정보 보호 및 보안’ → ‘카메라’ 를 누릅니다 ③ 목록에서 ‘Chrome’ 을 켭니다. 켠 뒤 이 화면으로 돌아와 다시 촬영하면 됩니다. 지금 적던 내용은 그대로 남아 있습니다.

사진 없이 두 번 돌아오면 안내가 먼저 뜹니다
카메라를 열었다가 사진 없이 돌아오기를 두 번 거듭하면, 파일 단추 아래에 “사진이 등록되지 않았습니다. 촬영 화면이 검게 보였다면 (브라우저 이름) 의 카메라 사용이 꺼져 있는 것입니다.”가 뜹니다. 켜는 방법 보기는 위와 같은 안내 창을 열고, 앨범·파일 첨부는 카메라 대신 사진첩에서 고르게 합니다(기본 카메라 앱으로 찍어 두고 고르면 됩니다).

붙인 영수증 보기
세부내역에서 세부내용을 누릅니다
왼쪽 내역 → 세부내역에서 그 줄의 파란 세부내용을 누르면 오른쪽 고른 내역 칸에 영수증 그림이 바로 보입니다. 그림이나 영수증 · 내용 보기를 누르면 조회 전용 창에서 크게 봅니다. 폰 · 태블릿처럼 화면이 좁으면 고른 내역 칸 없이 조회 전용 창이 바로 열립니다 → 내역 보기.
협력업체관리자 · 외부사용자 (시행자 포함) — 이 역할에만 해당합니다
원본 열람 권한이 없습니다
협력업체관리자 · 외부사용자에게는 같은 자리에 영수증 파일 이름과 “원본 열람 권한이 없습니다.”만 보입니다. 영수증이 붙어 있다는 사실은 숨기지 않으니, 원본이 꼭 필요하면 그 구역의 실무담당자에게 요청하세요.

자주 막히는 곳
"촬영한 사진을 확인한 뒤 ‘사진 등록하고 읽기’를 눌러 주세요."
카메라로 찍은 사진을 아직 확정하지 않았습니다. 미리보기 아래 사진 등록하고 읽기를 누른 뒤 저장하세요.
"영수증을 읽지 못했습니다. 직접 입력해 주세요."
사진은 붙었습니다. 일자 · 거래처 · 금액을 직접 적고 저장하면 됩니다. 다음에는 영수증을 펴서 밝은 곳에서 찍어 보세요.
"‘(파일 이름)’은 붙일 수 없는 파일입니다. 사진(JPG·PNG·WEBP·아이폰 HEIC)과 PDF 만 첨부할 수 있습니다."
엑셀 · 한글 문서처럼 사진도 PDF 도 아닌 파일을 고르면, 고른 자리에서 바로 돌려보내고 저장 단추 위에 이 안내가 나옵니다. 파일은 붙지 않았으니 사진이나 PDF 로 바꿔 다시 고르세요.
"지출은 저장했고 영수증만 붙지 않았습니다. …"
저장을 누른 뒤 영수증을 올리지 못했을 때 저장 단추 위에 나옵니다. 지출은 이미 장부에 들어갔고, 창은 그 지출의 수정(수입·지출 수정)으로 바뀌어 있습니다. 다른 파일을 고르거나 그대로 저장을 다시 누르면 같은 지출에 영수증만 다시 붙입니다 — 지출이 두 건이 되지 않습니다. 뒤에 붙는 이유는 이렇습니다.
- "사진을 열지 못했습니다. 다른 사진으로 다시 시도해 주세요." — 사진 파일이 깨졌거나 읽을 수 없는 형식입니다. 다시 찍거나 다른 사진을 고르세요.
- "사진(JPG·PNG·WEBP·아이폰 HEIC) 과 PDF 만 첨부할 수 있습니다." — 받지 않는 사진 형식(GIF 등)입니다. 사진을 JPG 로 저장하거나 다시 찍어 붙이세요.
- "영수증 파일은 10MB 를 넘을 수 없습니다." — 파일이 너무 큽니다. 영수증 쪽만 따로 저장하거나 사진으로 찍어 붙이세요.
- "영수증 원본을 저장하지 못했습니다." — 올리는 중에 끊겼습니다. 그대로 저장을 다시 누르세요.
영수증 사진이 미리 보이지 않아요
아이폰 Chrome 처럼 아이폰 사진(HEIC)을 그리지 못하는 브라우저에서는 서버가 바꿔서 보여 줍니다. 그래도 안 되면 “이 사진은 미리 보여 드릴 수 없습니다. 등록한 뒤에는 볼 수 있습니다.”가 나옵니다. 저장하면 서버가 사진을 바꿔 붙입니다. 저장할 때 "사진을 열지 못했습니다."가 나오면 사진 파일 자체가 깨진 것이니 위를 보세요.
도시정비이음사용 설명서